Глава 2011: Digression (aka Knowledge Potential)

The digression

seems to waste my time,

distract my focus, seep my energy.

But, really, “waste” is such a loaded judgment,

and how will I know until tomorrow (or beyond),

the enrichment that this digression might bring.

 

(To be continued…)

       

©SvetkaSamizdat

…

 

 

 

 

 

Привет, Приска

Paul was a joyless misogynist.

They assert,

it’s quite obvious,

and certainly seems clear.

(Nikak, i

ni v koyem sluchaye!)

Then they retranslate,

and realize,

it’s apparently not so,

so as to speak,

by no means,

and it may never be.

…

Matters of style and misunderstanding…

Sublime and inadequate.

Sacred and human.

What else then,

is open to question?

 

©SvetkaSamizdat

…